聚色阁

（原文发表于3月20日，作家为ESPN网站的Tim Bontemps，著述骨子不代表译者不雅点）

本周，一年一度的“荒诞三月”NCAA锦标赛厚爱拉开帷幕，瞻望将成为本年NBA选秀状元的天才壮盛库珀-弗拉格领衔的头号种子杜克大学，但愿能在圣安东尼奥捧起冠军奖杯。接下来的一个月相似亦然几支重建中的NBA球队展示我方的契机，包括位于圣安东尼奥的马刺。马刺正在为五月的乐透抽签争取最高状元签概率，但愿能选中弗拉格，从而加速他们的争冠之路。

不外，有些球队的重建进度比其他球队更为奏凯。马刺在2023年选秀大会上得到了文班亚马，并在本年二月通过交往得到福克斯后，依然朝着西部冠军争夺者的地点迈进。活塞履历上赛季14胜的战绩定约垫底后，本赛季在实力较弱的东部成为了一支季后赛球队。与此同期，篮网、黄蜂和爵士等球队则仍在不时积攒钞票，寄但愿于通过选秀完成重建或恭候定约中下一位不悦的球星成为可交往对象。

基于此，ESPN网站的Tim Bontemps分析了11支处于不同阶段的重建球队的前进说念路，评估他们的进展如何，以及每支球队何时大概踏进争冠行列。同期还潜入探讨了三支在赛季前被视为争冠热点但本赛季发挥脱轨的球队的异日，有的因为球星受伤或声势构建欠安，还有的是因为球队交往走了一位MVP级别的控卫，并分析了每支球队是否应该推敲我方的重建策动。

注：重建排行并非基于面前声势的近况，而是着眼于每支球队的重建策略和争冠旅途。举例，活塞在明星后卫康宁汉姆的率领下，正履历近些年来发挥最好的赛季。但这并不料味着活塞比爵士或奇才等球队在恒久争冠方面处于更成心的位置，后两支球队固然正在争夺最差战绩，但他们领有更好的实力提高路线。

第1名：圣安东尼奥马刺

25岁以下球员：8东说念主

休赛期薪资空间：无

可交往的首轮签：5个

少壮左券球员：5东说念主（文班亚马、卡斯尔、索汉、布兰纳姆、韦斯利）

重建策略：马刺是一个典型的案例，展示了如何通过一个首轮签透澈改革一支球队的气运。2023年他们用状元签选中了文班亚马，马刺的统统这个词发展地点因此改革。如今，文班亚马与客岁的首轮秀卡斯尔、后卫瓦塞尔以及交往截止日前得到的福克斯构成了新的中枢声势，马刺但愿借此赶快重返定约顶级强队行列。行将到来的选秀大会将进一步助力他们的重建。马刺不仅领有我方本年的前十顺位首轮签，还可能从老鹰那处获取另一枚乐透签（马刺规定老鹰异日三年的首轮签）。

重建进展如何？唯独文班亚马从上个月导致赛季报销的肩部深静脉血栓中实足康复（马刺瞻望他会实足康复），莫得其他并发症。马刺的重建之是以奏凯，原因很浮浅：文班亚马的存在。他在生计前两个赛季里实足完了了东说念主们对他的期待，以致超出了预期，他是定约中每支球队都但愿算作建队基石领有的球员。

瞻望重返争冠行列的本领：要是文班亚马保握健康，马刺有望鄙人赛季成为季后赛球队，并将在异日几年景为西部的一支劲旅。

第2名：夏洛特黄蜂

25岁以下球员：8东说念主

休赛期薪资空间：无

可交往的首轮签：8个

少壮左券球员：5东说念主（布兰登-米勒、萨隆、马威、特雷-曼恩、小尼克-史小姐）

重建策略：这是黄蜂新任副总裁杰夫-彼得森和主解说查尔斯-李的第一个竣工赛季，雇主里克-施纳尔和加布-普洛特金但愿通过他们的到来实现球队的当代转型。曩昔几个赛季，黄蜂因一系列防备的交往而受到定约的平常称赞，这些交往匡助他们积攒了钞票并引入了更多年青球员。2023年用榜眼签选中布兰登-米勒目下看来是一个奏凯的决定，而客岁的首轮秀萨隆是别称19岁的时尚，他还需要本领成长智商下定论。本赛季，黄蜂目下领有第三高的乐透抽签概率（14%状元签），有契机争夺状元签。

重建进展如何？黄蜂在这份榜单中领有较为出色的年青天禀，包括拉梅洛-鲍尔、布兰登-米勒和马威。到目下为止，黄蜂简直作念出了统统正确的基础建立举措，为球队奠定了坚实的基础。然则，本年的乐透抽签效用将在很大程度上决定他们的重建策动是否奏凯。此外，球队需要在某个本领点决定，拉梅洛-鲍尔（目下处于五年2.04亿好意思元左券的第一年）是否确实是球队的恒久基石。

瞻望重返争冠行列的本领：要是黄蜂得到了库珀-弗拉格，那么他们有望鄙人赛季竞争季后赛席位。但要是抽签荣幸欠安，黄蜂可能不得不再花一年本领追赶2026年选秀中的AJ-迪班萨和其他顶级少壮，这将推迟他们的重建本领表。

第3名：华盛顿奇才

25岁以下球员：7东说念主

休赛期薪资空间：无

可交往的首轮签：6个

少壮左券球员：6东说念主（萨尔、库利巴利、卡林顿、基斯珀特、AJ-约翰逊、凯肖恩-乔治）

重建策略：自总裁迈克尔-温格和总司理威尔-说念金斯在上赛季前接办球队以来，奇才的观念异常明确：透澈推倒重建，并通过选秀重建球队，效仿雷霆总司理普雷斯蒂的口头（两东说念主此前曾在雷霆为普雷斯蒂职责）。为此，奇才进行了多笔交往以积攒异日的选秀钞票，并组建了一支由2023年和2024年首轮秀构成的声势。本年六月，他们还将获取两个首轮签，其中最艰辛的是奇才我方的首轮签。由于领有定约最差战绩，他们的首轮签瞻望不会低于第五顺位。

重建进展如何？这个问题的谜底很大程度上取决于奇才是否能在五月的抽签中荣幸地获取本年选秀的前几顺位，简洁说，这份榜单上的多支球队都是如斯。奇才依然押注了几位高后劲少壮，从库利巴利到卡林顿再到萨尔，但这些遴聘是否奏凯还需要本领考证。

瞻望重返争冠行列的本领：即使奇才在本年六月选中库珀-弗拉格，他们也还需要一到两年本领智商在东部崭露头角。要是莫得抽到高顺位，这个本领可能会更长。

第4名：布鲁克林篮网

25岁以下球员：9东说念主

休赛期薪资空间：4500万好意思元

可交往的首轮签：13个

少壮左券球员：5东说念主（扎伊尔-威廉姆斯、克洛尼、怀特黑德、卡梅隆-托马斯、戴隆-夏普）

重建策略：当篮网将米卡尔-布里奇斯交往给同城敌手尼克斯，换回深广首轮签，并将其他一些首轮签送到火箭以换回2025年和2026年我方的首轮签时，他们的策动异常明确：千里沦两个赛季，通过相连两年的深度选秀积攒钞票，然后尝试扭转场所。然则，到目下为止，篮网还莫得千里沦到底，主解说费尔南德斯的出色执教让篮网目下只处于乐透区中段。

重建进展如何？聘任费尔南德斯对篮网来说无疑是一个奏凯之举。然则，在NBA中，解说的作用是有限的。篮网声势目下缺少天禀，这是他们非凡为之的效用。凭借深广的首轮签和薪资空间，篮网领有许多遴聘。但对于自2012年搬迁至布鲁克林以来从未获取过乐透签的球队来说，一切都要从几个月后的乐透抽签荣幸驱动。

瞻望重返争冠行列的本领：至少需要几年本领，除非篮网在本年夏天全力加速，通过交往获取一两位球星。在这种情况下，篮网可能会在东部赶快重返季后赛行列，因为东部仍有实足的空间容纳另一支争冠球队。

第5名：犹他爵士聚色阁

撸撸色

25岁以下球员：10东说念主

休赛期薪资空间：无

可交往的首轮签：7个

少壮左券球员：7东说念主（亨德里克斯、科迪-威廉姆斯、基昂特-乔治、凯斯勒、科利尔、森萨博、菲利波夫斯基）

重建策略：曩昔两个赛季，爵士在前三分之二的赛程中保握竞争力，但在临了几个月透澈干涉摆烂口头以提高选秀顺位。然则，本赛季爵士从一驱动就决心争夺高顺位首轮签，因此他们目下正与奇才争夺定约最差战绩。爵士的声势中缺少顶级的年青天禀，凯斯勒依然成为定约中最好的内线正经者之一。但除此除外，球队的其他首轮秀——基昂特-乔治、森萨博、科利尔和科迪-威廉姆斯的上限仍然存疑。亨德里克斯可能是爵士最有后劲的少壮，但他在客岁11月遭受了导致赛季报销的腿部伤势。

重建进展如何？不错笃信的是，爵士领有一位顶级解说威尔-哈迪，他被平常以为是定约中最优秀的年青战术家之一。而且，像这份榜单上的许多球队一样，要是库珀-弗拉格最终落户盐湖城，而不是第五或第六顺位少壮，这一切将看起来霄壤之别，即使本年的选秀大会被以为异常有深度。

瞻望重返争冠行列的本领：岂论爵士的选秀顺位最终如何，瞻望他们下赛季仍将处于高顺位乐透区，思在面前竞争热烈的西部定约中提高排行是一项忙绿的挑战。

第6名：多伦多猛龙

25岁以下球员：6东说念主

休赛期薪资空间：无

可交往的首轮签：5个

少壮左券球员：4东说念主（斯科蒂-巴恩斯、格雷迪-迪克、阿巴基、贾科比-沃尔特）

重建策略：当猛龙客岁送走西亚卡姆和阿努诺比时，球队的预期是只会片霎干涉乐透区。猛龙在阿努诺比的交往中得到了奎克利，并在客岁夏天与他签下了一份五年续约左券，这相似诠释了这少许。接着，猛龙在交往截止日前换来英格拉姆，并与他签下了一份价值1.2亿好意思元、握续到2028年的续约左券。目下，猛龙正在尽一切勤勉最大化提高其选秀顺位。字据ESPN的预测，猛龙剩余赛程是定约最松弛的，瞻望他们将在赛季收尾时升至乐透第八顺位，尽管他们本赛季大部分本领都处于定约最差球队之列。

重建进展如何？了然于目的是，猛龙下赛季应该会重返争夺季后赛席位的行列，而不是乐透区。从这个效用来看，他们的重建策动是奏凯的。但猛龙的观念不应该只是是干涉季后赛，而是争夺东部季后赛的主场上风。

瞻望重返争冠行列的本领：就季后赛而言？应该是下赛季。但要成为东部的有劲竞争者？这至少还需要几个赛季。要是猛龙莫得在乐透抽签中荣幸爆棚，那么这将取决于斯科蒂-巴恩斯能否再次飞跃，成为放心的最好声势级别球员。

第7名：新奥尔良鹈鹕

25岁以下球员：8东说念主

休赛期薪资空间：无

可交往的首轮签：6个

少壮左券球员：3东说念主（霍金斯、米西、墨菲）

重建策略：如今这并不是总裁大卫-格里芬和鹈鹕在赛季初预期的场所。毕竟，鹈鹕在客岁夏天交往得到了德章泰-穆雷，但愿匡助球队在三年内第二次首轮出局后不时前进。然则，本赛季却是一场灾荒，穆雷、锡安和英格拉姆从未一皆打过比赛。穆雷在一月份跟腱断裂，而英格拉姆在2月6日交往截止日前被交往到猛龙。因此，鹈鹕可能有契机在选秀中再次获取一位精英级别的能改革比赛的天才球员，此前他们曾选中过克里斯-保罗（2005年）、安东尼-戴维斯（2012年）和锡安（2019年）。库珀-弗拉格或迪伦-哈珀会成为下一个登陆鹈鹕的年青球星吗？

重建进展如何？鹈鹕似乎处于多个时期的夹缝中。28岁的穆雷将因跟腱伤势缺席下赛季的大部分比赛；24岁的锡安固然依然归来球场，但他在六年的工作生计中平均每个赛季只打了不到40场比赛；24岁的墨菲是一位优秀的年青球员，但他刚刚因肩伤赛季报销；客岁的21号秀米西看起来是一位出色的中锋。但要是莫得在本年选秀中获取另一个高顺位签，鹈鹕很难在战绩上有显赫提高。

瞻望重返争冠行列的本领：要是能在选秀中加入一位高顺位少壮，鹈鹕下赛季可能会重返附加赛行列。但由于穆雷受伤、英格拉姆离队，且莫得明确的路线来替代这两位球星的发挥，下赛季似乎将是鹈鹕的又一个乐透赛季。而这如故在锡安的异日尚未细目之前，他正处于五年1.97亿好意思元左券的第二年。

第8名：底特律活塞

25岁以下球员：8东说念主

休赛期薪资空间：2000万好意思元

可交往的首轮签：4个

少壮左券球员：6东说念主（康宁汉姆、霍兰、奥萨尔-汤普森、艾维、杜伦、萨瑟）

重建策略：履历多年的起义后，活塞聘任了特拉詹-兰登担任篮球运营总裁。随后，他们任命比克斯塔夫为主解说，并用宿将弓手（马利克-比斯利、小蒂姆-哈达威和托拜亚斯-哈里斯）围绕前状元秀康宁汉姆打造声势，为他提供更多操作空间。这一切使活塞锁定了东部前六的位置，并有可能升至第四，自2008年以来初度在季后赛中领有主场上风。除了康宁汉姆除外，活塞还领有一批真理的年青天禀，包括艾维、奥萨尔-汤普森、杜伦和客年初轮秀霍兰。

重建进展如何？为什么活塞行将干涉季后赛，却排行如斯靠后？很难否定活塞正在履历近20年来最好的赛季，况兼他们领有一位年青的全明星康宁汉姆，后者还有很大的上涨空间。但本赛季的奏凯也让活塞失去了本年选秀中的首轮签，算作之前交往的一部分这枚签将被送往丛林狼。活塞仍然需要另一位真实的全明星球员，而活塞如何得到这么一位球员尚不解确。

瞻望重返争冠行列的本领：不错说，活塞本赛季依然重返竞争行列，尤其是推敲到曩昔几年的低迷发挥。但要成为真实的东部决赛竞争者？对于这支球队来说，似乎仍然牛年马月。

第9名：亚特兰大老鹰

25岁以下球员：8东说念主

休赛期薪资空间：无

可交往的首轮签：5个

少壮左券球员：4东说念主（里萨谢、戴森-丹尼尔斯、巴夫金、杰伦-约翰逊）

重建策略：当老鹰在2022年交往得到德章泰-穆雷时，他们覆没了异日相连三年的首轮签，并将球队置于面前的逆境中：直到2027年统统这些首轮签都完了之前，老鹰要一直被困在东部中游，莫得真实的出息。因此，老鹰正在尝试通过加多年青天禀来刷新声势，同期仍然勤勉赢得尽可能多的比赛。客岁七月，老鹰与鹈鹕达成了一笔防备的交往，用德章泰-穆雷换来了本赛季定约抢断王戴森-丹尼尔斯（他很可能入选最好正经声势一阵）以及两个异日的首轮签。戴森-丹尼尔斯、杰伦-约翰逊和客岁的状元秀里萨谢，再加上本年选秀中的两个潜在首轮签，为老鹰奠定了异日发展的基础。

重建进展如何？老鹰依然积攒了一批年青天禀，并将在选秀中获取更多契机。但要让这支球队真实迈出下一步，还需要本领。此外，特雷-杨的异日也存在疑问，这位全明星控卫不错在2026年景为目田球员。

瞻望重返争冠行列的本领：推敲到周围的竞争，老鹰应该会在异日几个赛季不时争夺季后赛席位。然则，要是莫得再得到一位顶级球星，他们争夺东部主场上风的说念路将愈加贫苦。

第10名：波特兰开导者

25岁以下球员：8东说念主

休赛期薪资空间：无

可交往的首轮签：4个

少壮左券球员：5东说念主（斯库特-亨德森、克林根、谢顿-夏普、克里斯-穆雷、贾巴里-沃克）

重建策略：自从18个月前送走利拉德以来，开导者的合座战术一直难以捉摸，尤其是在以21胜61负的战绩开启后利拉德时期之后。开导者在利拉德和朱-霍勒迪的交往中获取了深广首轮签和球员，并通过交往艾顿从太阳得到了有出息的年青时尚卡马拉。然则，客岁休赛期用乐透签和另一个异日首轮签交往得到阿夫迪亚（他在开导者发挥出色）是一笔“赢在当下”的操作，而非重建之举。此外，声势中仍有艾顿、格兰特、罗威和安芬尼-西蒙斯这么的球员，这与球队目下的处境不符，而且开导者至少在异日一个赛季内简直莫得薪资纯真性。

重建进展如何？开导者在曩昔几周赢下了一系列比赛，这不错被视为事情朝着正确地点发展的迹象。但这么一来，开导者依然跌出了乐透抽签的前十顺位，这可能会侵扰他们加多另一位高水平球员。斯库特-亨德森有所向上，克林根在正经端发挥出色，但值得怀疑的是，开导者的下一位基石球员是否依然在现存声势中。

瞻望重返争冠行列的本领：开导者鄙人半赛季成就了我方算作一支正经踏实的球队。但要在西部排行中攀升，仅靠这些还远远不够，目下尚不澄澈球队将如何提高天禀水平。

第11名：芝加哥公牛

25岁以下球员：6东说念主

休赛期薪资空间：无

可交往的首轮签：6个

少壮左券球员：3东说念主（基迪、布泽利斯、达伦-特里）

重建策略：不解确。在交往截止日后的新闻发布会上，公牛副总裁卡尼索瓦斯示意：“我以为有不同的声势结构不错尝试争夺总冠军。你不错有两到三位球星和许多扮装球员，或者你不错用九到十名异常优秀的球员来构建声势。我以为咱们目下倾向于领有许多塌实的优秀球员，九到十名大概撑过一个赛季的球员，因为总会有伤病，我以为越来越多的球队正在这么作念。”对于公牛来说，2026年将会有薪资空间的纯真性，但本年夏天莫得。少壮布泽利斯有一些令东说念主感敬爱的天禀，但他距离为一支优秀球队作念出孝敬还很远。卡鲁索、德罗赞和拉文在曩昔几个月接踵被交往走，而在统统这些交往中，独一换回的首轮签是公牛之前我方送出的前10顺位保护的首轮签，公牛从未真实濒临失去它的风险。

重建进展如何？看起来公牛终于在曩昔八个赛季（包括本赛季）仅有一次季后赛出场和一场季后赛奏凯后，驱动竭力于重建。本赛季公牛不太可能在乐透抽签中顺位跃升，因为他们目下是东部第九，这意味着表面荆棘赛季将是真实重建周期的驱动。

瞻望重返争冠行列的本领：距离公牛上一次赢得季后赛系列赛依然由去了十年，很丢丑到这一记载在2030年之前被冲破。天然，五月的抽签荣幸赫然会大大加速这一本领表。

以下这些球队会重建吗？

费城76东说念主

25岁以下球员：7东说念主

休赛期薪资空间：无

可交往的首轮签：5个

少壮左券球员：2东说念主（麦凯恩、格莱姆斯）

他们应该重建吗？这可能是NBA中最难恢复的问题之一。要是76东说念主保住他们本年的首轮签，尤其是要是他们能选中库珀-弗拉格或迪伦-哈珀这么的天才，况兼恩比德和保罗-乔治复原到上赛季的景色，76东说念主可能鄙人赛季就成为东部顶部的有劲竞争者。但要是这些宿将无法重现那种发挥，况兼76东说念主失去了他们前六顺位保护的首轮签（字据预测，76东说念主目下瞻望将以乐透第五顺位收尾本赛季），那么下赛季对76东说念主来说将口舌常漫长的。这即是为什么定约中有些东说念主以为76东说念主应该尝试目下解脱恩比德和乔治的左券，并围绕后卫马克西和其他年青天禀（包括少壮麦凯恩和受为止目田球员格莱姆斯）进行重建。但恩比德和乔治的左券金额宏大，而且他们本赛季的发挥并莫得为他们的交往阛阓带来太多招引力。

菲尼克斯太阳

25岁以下球员：2东说念主

休赛期薪资空间：无

可交往的首轮签：2个

少壮左券球员：1东说念主（瑞安-邓恩）

他们应该重建吗？在我的共事Tim MacMahon上周对于太阳的报说念中，雇主伊什比亚对重建的思法嗤之以鼻，因此太阳是否应该重建可能是一个不足轻重的问题。很丢丑出这支球队将如何解脱自伊什比亚2023年2月接办以来为我方挖下的坑。深广以为杜兰特下赛季将离开，但对于太阳通过交往这位36岁球员获取宏大文牍的思法，更多是基于杜兰特的名气而非实际。比尔领有交往否决权，这进一步减弱了他本已眇小的交往价值。而布克和太阳都示意两边不会离异，这使得太阳简直莫得其他路线来提高本赛季未能干涉季后赛的声势。

达拉斯独行侠

25岁以下球员：4东说念主

休赛期薪资空间：无

可交往的首轮签：3个

少壮左券球员：3东说念主（莱夫利、普罗斯珀、杰登-哈迪）

他们应该重建吗？推敲到独行侠客岁六月还打进了NBA总决赛，这个问题似乎难以置信。但在交往东契奇后，又看到欧文因前十字韧带扯破赛季报销，并可能缺席下赛季的大部分比赛，这照实是一个值得议论的话题。独行侠在异日几年将失去多枚首轮签，因为总司理尼克-哈里森在用东契奇交往来戴维斯时布告，这支球队有三到四年的争冠窗口期。如今看来，这个窗口期的前两年简直笃信会在莫得真实争冠契机的情况下收尾。要是独行侠在本年夏天转而交往戴维斯，他们可能会获取丰厚的文牍。但就目下而言，独行侠将尝试在有限的钞票基础上围绕他进行建立，同期试图填补欧文在后场的空白，这使得独行侠本已贫苦的处境愈加复杂。

原文：Tim Bontemps

编译：李太白聚色阁